Page 125, Baptisms 264-269

Page 125, Baptisms 264-269#

../_images/92.jpg

Transliteration#

  1. Otto Christian Andreas [+] geb. den 28. Febr. 1891 getauft den 8. März 1891. Eltern:

  • Theodore Thieme

  • Karolina geb. Schamerloh Pathen: Christ[ian] Schamerloh, Ab. Steudler W. Schmidt

  1. Herbert Friedrich Gottfried [Ft. W.] geb. den 3. Juni 1891 getauft den 14. Juni 1891 Eltern:

  • Eduard Bleeke

  • Pauline, geborene Thieme Pathen: Friedrich Blecke sen., Gottfried Thieme W. Schmidt

  1. Gotthilf. [+9/3/91] geb. den 3. Sep. 1871. empfing die Nothaufe starb den 3. Sept. 91 Eltern:

  • Ch. Marbach

  • Karoline geb [Deuring?]

  1. Arnold Wilhelm Clemens [Ft.W.] geb. den 11. Nov. 1891. getauft den 15 Nov 1891 Eltern:

  • Fr. Bienz

  • Helene geb. Reinking Path: Clamor Fülling, Adam Bienz W. Schmidt

  1. Mathilde Karoline Louise [Jacob Trim] geb. den 18. Sept. 1891 getauft den 21. Sept. 1871 von Sophie Schamerloh in Gegenwart der Mutter. Eltern:

  • H. Railing

  • Auguste geb. Schamerloh Pathen: Frau Hy. Krückeberg & Frau W. Weyland

  1. Clarence Heinrich Friedrich geb. den 24. Nov. 1891. get den in der Kirche Eltern:

  • Rufus Schönstedt

  • El. geb. Kirkland Pathen: H. Grote

Translation#

  1. Otto Christian Andreas [+] born February 28, 1891, baptized March 8, 1891. Parents:

  • Theodore Thieme

  • Karolina, née Schamerloh Godparents: Christ[ian] Schamerloh, Ab. Steudler W. Schmidt

  1. Herbert Friedrich Gottfried [Ft. W.] born June 3, 1891, baptized June 14, 1891 Parents:

  • Eduard Bleeke

  • Pauline, née Thieme Godparents: Friedrich Blecke Sr., Gottfried Thieme W. Schmidt

  1. Gotthilf. [+9/3/91] born September 3 1871. Baptism was given in urgency. Died on September 3, 1891 Parents:

  • Ch. Marbach

  • Karoline née [Deuring?]

  1. Arnold Wilhelm Clemens [Ft.W.] born on November 11, 1891. Baptized on November 15, 1891 Parents:

  • Mrs. Bienz

  • Helene née Reinking Parent: Clamor Fülling, Adam Bienz W. Schmidt

  1. Mathilde Karoline Louise [Jacob Trim] born on September 18, 1891. Baptized on September 21, 1871 by Sophie Schamerloh in the presence of her mother. Parents:

  • H. Railing

  • Auguste née Schamerloh Godparents: Mrs. Hy. Krückeberg & Mrs. W. Weyland

  1. Clarence Heinrich Friedrich born November 24, 1891. Buried in the church Parents:

  • Rufus Schönstedt

  • El. née Kirkland Godparents: H. Grote