Page 99, Baptisms 133-139#
Transliteration#
Johanna Martha Maria geb. den 16. August 1874, getauft 23. August 1874. Eltern:
Heinrich Rücklos
Friederick, geb. Pathen: Frau Johanna Ebel und Frau Hoier
A. Caemmmerer Pastor. 2. Henriette Christine Mathilde [Ferd. Bleeke] geb. den 19. Nov 1874. get. den 29. Nov. 1874 Eltern:
Ludwig Koldewey
dessen Ehefrau Sophia. Pathen:
H. Caemrmeren Pastor
Hermmann Wilhelm Ferdinand [+3/1/49] Sohn von:
Ferdinand und Maria Reinking geboren den 21ten Januar 1875 getauft den 31. Jan, 75. Taufpathen: Herrmann Reinking, Wilhelm Bleeke u. Heinrich Bleeke
H. Caemmerer
Sophia Emilia Tochterr von:
Friedrich Roth und Theresa geb. Büttner geb. den 7. Feb. 1875 und getauft den 15, Feb 1875 Taufpathen. Doris Haugk und Cristine Büttner
H. Caermmerer Pastor
Hermann, Heinrich Wilhelm [+1940] Sohn von:
Carl Grote und Caroline, geb. Krückeberg geboren den 7. April 1875, getauft den 11. April 1865. Pathen: Heinrich Krückeberg und W. Reinking. W. Grote, Chr. Schemerloh Vice-Rath
H. Caemmerer Pastor
Johann Christian Ferdinand Hugo [Detroit?] Sohn von:
Aug. Hugo Caemmerer u. Margaretha, geb. Beck geboren den 10. März 1876. getauft den 12. Márz Pathen: Johann Ebel, Christian Bleeke and Ferdinand Reinking.
H. Caemmerer Pastor
Translation#
Johanna Martha Maria born August 16, 1874, baptized August 23, 1874. Parents:
Heinrich Rücklos
Friederick, née Godparents: Mrs. Johanna Ebel and Mrs. Hoier
Caemmerer, Pastor.
Henriette Christine Mathilde [Ferd. Bleeke] born November 19, 1874, died November 29, 1874 Parents:
Ludwig Koldewey
his wife Sophia. Godparents:
H. Caemmerer, Pastor
Hermmann Wilhelm Ferdinand [+3/1/49] Son of:
Ferdinand and Maria Reinking born January 21, 1875, baptized January 31, 1875. Godparents: Herrmann Reinking, Wilhelm Bleeke, and Heinrich Bleeke
H. Caemmerer
Sophia Emilia Daughter of:
Friedrich Roth and Theresa, née Büttner born February 7, 1875, baptized February 15, 1875 Godparents: Doris Haugk and Cristine Büttner
H. Caemmerer, Pastor
Hermann, Heinrich Wilhelm [+1940] Son of:
Carl Grote and Caroline, née Krückeberg born April 7, 1875, baptized April 11, 1865. Godparents: Heinrich Krückeberg and W. Reinking. W. Grote, Chr. Schemerloh, Vice-Councilor
H. Caemmerer, Pastor
Johann Christian Ferdinand Hugo [Detroit?] Son of:
Aug. Hugo Caemmerer and Margaretha, née Beck born March 10, 1876, baptized March 12 Godparents: Johann Ebel, Christian Bleeke, and Ferdinand Reinking.
H. Caemmerer, Pastor