Page 99, Baptisms 133-139

Page 99, Baptisms 133-139#

../_images/68.jpg

Transliteration#

  1. Johanna Martha Maria geb. den 16. August 1874, getauft 23. August 1874. Eltern:

  • Heinrich Rücklos

  • Friederick, geb. Pathen: Frau Johanna Ebel und Frau Hoier

A. Caemmmerer Pastor. 2. Henriette Christine Mathilde [Ferd. Bleeke] geb. den 19. Nov 1874. get. den 29. Nov. 1874 Eltern:

  • Ludwig Koldewey

  • dessen Ehefrau Sophia. Pathen:

  1. H. Caemrmeren Pastor

  2. Hermmann Wilhelm Ferdinand [+3/1/49] Sohn von:

  • Ferdinand und Maria Reinking geboren den 21ten Januar 1875 getauft den 31. Jan, 75. Taufpathen: Herrmann Reinking, Wilhelm Bleeke u. Heinrich Bleeke

  1. H. Caemmerer

  2. Sophia Emilia Tochterr von:

  • Friedrich Roth und Theresa geb. Büttner geb. den 7. Feb. 1875 und getauft den 15, Feb 1875 Taufpathen. Doris Haugk und Cristine Büttner

  1. H. Caermmerer Pastor

  2. Hermann, Heinrich Wilhelm [+1940] Sohn von:

  • Carl Grote und Caroline, geb. Krückeberg geboren den 7. April 1875, getauft den 11. April 1865. Pathen: Heinrich Krückeberg und W. Reinking. W. Grote, Chr. Schemerloh Vice-Rath

  1. H. Caemmerer Pastor

  2. Johann Christian Ferdinand Hugo [Detroit?] Sohn von:

  • Aug. Hugo Caemmerer u. Margaretha, geb. Beck geboren den 10. März 1876. getauft den 12. Márz Pathen: Johann Ebel, Christian Bleeke and Ferdinand Reinking.

  1. H. Caemmerer Pastor

Translation#

  1. Johanna Martha Maria born August 16, 1874, baptized August 23, 1874. Parents:

  • Heinrich Rücklos

  • Friederick, née Godparents: Mrs. Johanna Ebel and Mrs. Hoier

    1. Caemmerer, Pastor.

  1. Henriette Christine Mathilde [Ferd. Bleeke] born November 19, 1874, died November 29, 1874 Parents:

  • Ludwig Koldewey

  • his wife Sophia. Godparents:

  1. H. Caemmerer, Pastor

  2. Hermmann Wilhelm Ferdinand [+3/1/49] Son of:

  • Ferdinand and Maria Reinking born January 21, 1875, baptized January 31, 1875. Godparents: Herrmann Reinking, Wilhelm Bleeke, and Heinrich Bleeke

  1. H. Caemmerer

  2. Sophia Emilia Daughter of:

  • Friedrich Roth and Theresa, née Büttner born February 7, 1875, baptized February 15, 1875 Godparents: Doris Haugk and Cristine Büttner

  1. H. Caemmerer, Pastor

  2. Hermann, Heinrich Wilhelm [+1940] Son of:

  • Carl Grote and Caroline, née Krückeberg born April 7, 1875, baptized April 11, 1865. Godparents: Heinrich Krückeberg and W. Reinking. W. Grote, Chr. Schemerloh, Vice-Councilor

  1. H. Caemmerer, Pastor

  2. Johann Christian Ferdinand Hugo [Detroit?] Son of:

  • Aug. Hugo Caemmerer and Margaretha, née Beck born March 10, 1876, baptized March 12 Godparents: Johann Ebel, Christian Bleeke, and Ferdinand Reinking.

  1. H. Caemmerer, Pastor